Prevod od "red na" do Češki


Kako koristiti "red na" u rečenicama:

I tako, jednog dana, bio je red na mene i odluèila sam da joj dokažem... da mogu to isto toliko dobro koliko i ona.
Jednoho dne jsem byla na řadě. Rozhodla jsem se ukázat ji, že umím být stejně dobrá.
Kad æe doæi red na mene?
Pokud to bude řada na mně?
Šta god da je istina ili ne od svih ovih filozofskih nagaðanja... èinjenica je da je sada red na vas da uèinite žrtvu.
A nehledě na pravdivost těchto filosofických spekulací, ve skutečnosti je teď řada na Vás se obětovat.
Ove je godine red na Mortyja Seinfelda.
A tento rok, vzdáváme poctu Mortymu Seinfeldovi.
Isprièaj nam nešto, možda bude red na nekog drugog.
Řekněte nám nějaký historky a třeba přijde řada na někoho jinýho.
Prijeði u prvi red na satovima.
Posune vás to o třídu výš.
Sada je red na princa Jacques-a.
Teď je na řadě princ Jacques.
Predpostavljam da je red na mene, a?
Teď jsem na řadě já, co?
I sad je red na mene da ti kažem da grešiš.
A musím ti říct, že se pleteš.
Sad je red na mene da budem neko, Nejtane.
Jsem na řadě abych byl někým Nathane!
Pa, o tome æemo kada doðe red na to.
To vyřešíme, až se k tomu dostaneme.
Fluorstatin TR vam dozvoljava da živite život kad je red na vas da se suoèite sa izazovom kemoterapije.
Flurostatin TR vám umožní žít život naplno, když musíte čelit výzvám chemoterapie.
Sinoæ je bio red na mog muža.
Včera večer byl na řadě manžel.
Sada je red na njezinom partneru.
Teď je řada na jejím partnerovi.
Pokušavamo održati red na ulicama dok policijski štrajk ne završi!
Snažíme se udržovat pořádek v ulicích, dokud neskončí policejní stávka.
Ti si nam bila od velike koristi, sad je red na nas da mi tebi pomognemo.
Ty jsi nám už jednou pomohla, teď je řada na nás.
Pa je red na tebi da pokažeš malo dobre vjere.
Takže jsi na řadě s projevem dobrý vůle.
Dao sam ti vrbenu, a sada je red na tebe.
Z laskavosti jsem ti dal sporýš, teď jsem si přišel pro laskavost já.
Sad je red na vas da proèitate moje.
Teď je na čase, abyste si přečetl vy ty mé. Do toho.
Mislim da je red na tvoju sestru.
Myslím, že teď je na řadě tvoje sestra.
A sad je red na tebe.
A teď jsi na řadě ty.
Ne, sad je red na mene.
Ne, ne. Teď jsem na řadě já.
Odigrala si svoju ulogu, sada je red na njih.
Svoje jsi udělala, teď nech pracovat ostatní.
Sada je red na komesara Jindel da se suoèi s tim èovekom.
Nyní musí tomuto muži čelit komisařka Yindelová.
Ne pre nego što doðe red na vas, naravno.
Ne dříve, než přijde váš čas.
Smrt dolazi po sve nas i sad je došao red na tebe.
Smrt si přijde pro každýho z nás a ty jsi na řadě.
Samo æeš me udariti i gledati kako krvarim dok ne bude red na tebe da povuèeš obaraè.
Měl jsi jen přihlížet, jak umírám, dokud jsi nemohl spoušť stisknout sám.
Kada doðe red na pravi svet, sva ta fensi tehnologija æe pasti.
Ve chvíli, kdy propukne skutečná válka, ty technický hračičky budou na nic.
Mislila sam da je red na Kerol.
Myslela jsem, že má přijít Carol.
Tad je došao red na mene da njega oteram.
Teď bylo na mně, abych ho zahnal.
Kad doðe red na mene, kad vrhu tvog spiska bude pisalo Troj Maksin, tad doði i pokucaj na vrata.
Až budeš připravený, až bude Troy Maxson první na tvém seznamu, pak zaklepej na vchodové dveře.
Ostani sa te strane ograde dok ne doðe red na mene!
Zůstaň za plotem, dokud nenastane můj čas!
Došao je red na govor Senatora Sheera.
Na řadě je proslov senátora Sheera.
U subotu je moj red na pekarskom štandu, na sajmu.
V sobotu jsem na řadě v pekařském stánku na farmářském trhu.
Onda je došao red na mene.
Ano! A pak byla řada na mně.
Ekipa je sledeæe dve nedelje provela jureæi vremensku prognozu dok konaèno, nije došao red na let.
Tým stráví následující dva týdny honěním za lepším počasím až konečně přijde čistá obloha.
Za mene je izazov bio kako bismo mogli izraziti ovaj novi algoritmični red na stubu.
Byla to pro mě výzva, jak sloupem vyjádřit tenhle nový algoritmický řád.
I sada je bio red na Dou da kaže Basemu: "Ljubavi, neka te nada održava i vera u našu budućnost.
A teď byla řada na Doaa, aby řekla Bassemovi: "Lásko, drž se prosím naděje na naši budoucnost.
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
Všechno jsem si připravil, ale pak se to trochu zvrtlo a já skončil zhruba takhle.
Sedi u publici i čeka svoj red na bini, a i dalje škraba beleške i precrtava.
Sedí v hledišti a čeká, až na něho přijde řada na pódiu, a pořád čmárá poznámky a škrtá řádky.
I postavi ih u dva reda, po šest u jedan red, na čistom stolu pred Gospodom.
A rozkladeš je dvěma řady, šest v řadu jednom, na stole čistém před Hospodinem.
0.76404690742493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?